| 1. | Make sure of the ports of call before booking shipping space 订舱位之前,务必弄清楚停靠口岸。 |
| 2. | It is difficult to reserve shipping space on account of heavy congestion 由于货运拥挤,很难订到舱位。 |
| 3. | It is not difficult for us to book the shipping space at this end 我们在此地/这个地方预定舱位并不困难。 |
| 4. | As soon as shipping space is booked , we shall advise you of the name 一等我放顶到舱位便会通知你方船名。 |
| 5. | We have approached the shipping company for booking gthe shipping space 我们已与船公司联系了订舱位事宜。 |
| 6. | The crammed shipping space complies our request for extension of credit validity 船位拥挤使我们不得不延长信用证有效期。 |
| 7. | Booking shipping space 班轮订舱 |
| 8. | We take pleasure in infirming you that we have booked shipping space on s . s . “ east wind ” 我们非常高兴告知你方,我们已在东风轮上订妥了舱位。 |
| 9. | We ' ll ~ your order and inquire for the shipping space now so that shipment can be effected within 2 weeks 我们接受你方订单,现在就去联系订舱,以便两周内发运。 |
| 10. | In spite of our effort , we find it impossible to secure space for the shipment owing to the shortage of shipping space 虽然敝公司已尽最大努力,却因为船位不足而无法保证交期。 |